康寧發布2021年第二季度強勁財務業績，第三季度有望保持增長態勢
 
第二季度核心銷售額為35億美元，相較2020年第二季度增長35%，
與2019年第二季度相比增長17%
 
核心每股收益同比增長112%，為0.53美元，主要得益于銷售額和利潤的增長
 
自由現金流4.71億美元，同比增長1.86億美元，增長率65%
 
紐約州，康寧——康寧公司（紐約證券交易所代碼：GLW）今日宣布截止至2021年6月30日的第二季度財務業績，并展望2021年第三季度的業務發展。
 

• GAAP銷售額與核心銷售額均為35億美元；核心銷售額相較去年同比增長35%，與2019年第二季度相比增長17%。
• GAAP凈收益為4.49億美元，核心凈收益為4.59億美元。
• GAAP每股收益為 - 0.42美元，核心每股收益為0.53美元，相較去年同比增長112%，與2019年第二季度相比增長18%。
  • GAAP每股收益與核心每股收益之間的差異主要是由三星顯示有限公司優先股交易的一次性會計處理造成的，該交易減少了3500萬稀釋后股票總量。
• 毛利率增加200個基點，環比增長37.8%，運營利潤率增加120個基點，環比增長18.3%。
• 第二季度自由現金流為4.71億美元，同比增長1.86億美元；上半年自由現金流為8.43億美元。
• 展望第三季度，公司預計核心銷售將達到35億至37億美元之間，核心每股收益將達到0.54至0.59美元之間。

 
“康寧公司第二季度業績表現出色。我們的業務增速領先于所在市場的發展，實現35億美元銷售額的里程碑，推動了強勁的銷售增長勢頭。公司運營穩健，保持著一貫的堅韌與敏捷，不斷做出重要且有意義的貢獻。”董事會主席兼首席執行官魏文德表示，“康寧對于改變生活的創新的承諾和員工堅定不移的奉獻精神繼續推動著我們前進。”
 
執行副總裁兼首席財務官 Tony Tripeny表示：“康寧正在實現出色一年的道路上邁進。在第二季度，我們的銷售額同比增長了近10億美元，比疫情前增長了5億美元；我們的利潤率同比和環比都得到了提高，推動了強勁的每股收益；我們創造了可觀的運營和自由現金流。我們對延續這一強勁勢頭充滿信心。” Tripeny繼續說道，“我們的價值創造模式正在發揮作用。我們將繼續利用我們集中而整合的投資組合來推動增長。通過再規劃和再應用的能力，我們提高了成功的可能性，降低了創新成本，提高了資本效率。”
 
市場準入平臺亮點
康寧繼續在其市場準入平臺上推進重要的增長舉措。亮點包括：
 

• 汽車應用——根據“更多康寧More Corning”的增長策略，康寧正致力于在排放、精密玻璃產品和汽車玻璃解決方案等領域實現每輛車100美元產品的綜合銷售機會。本季度，公司憑借最新推出的康寧^®曲面反射鏡解決方案進入了一個新的產品類別。這項創新已被現代摩比斯（Hyundai Mobis）公司應用于其抬頭顯示系統，現代汽車的IONIQ 5車型采用了這項系統，以增強數字用戶體驗。

 

• 移動消費電子——康寧通過進入移動設備的相機光學領域，推進了其“更多康寧More Corning”的策略。康寧^®大猩猩^®玻璃DX和康寧^®大猩猩^®玻璃DX+復合材料通過將優異的光學性能、抗刮擦性能和耐用性結合，以實現高質量的圖像捕捉。三星是首家采用該系列產品作為其手機攝像頭蓋板玻璃的客戶。此外，在本季度，蘋果還從其先進制造基金中額外授予康寧4500萬美元，作為對兩家公司強大合作歷史的肯定。整個季度，包括智能手機、可穿戴設備和筆記本電腦等在內的20多款設備宣布采用康寧大猩猩玻璃。

 

• 光通信——隨著5G、光纖到戶和云計算推動對康寧產品的更大需求，光通信事業部已經恢復增長。康寧的表現超越了市場增長水平，并解決了客戶面臨的最嚴峻挑戰。在第二季度，公司推出了康寧SMF-28^® Contour光纖，該光纖首開先河地實現了卓越抗彎曲、兼容以及低損耗這三大性能的結合。康寧還推出了EDGE^TM快速連接解決方案，可提高光纖芯數，并將客戶安裝時間減少高達70%。

 

• 生命科學——生命科學事業部在其基礎實驗室研究、生物制程和診斷市場上表現強勁。基于細胞和基因的治療以及研究進展正在為康寧創造機會，憑借其不斷創新獲取更多價值。公司正在成功建立其Corning Valor^® Glass的品牌建設。在第二季度，康寧與賽默飛和Optima制藥公司合作，展示了Valor Glass如何將疫苗包裝灌裝速度實現了67%的提升。

 

• 顯示科技——康寧繼續遇到十多年來最佳的價格環境，并在本季度宣布年內第二次調高其顯示玻璃基板價格。其毗鄰京東方科技集團工廠的武漢10.5代工廠舉行了正式量產儀式。康寧顯示科技武漢工廠將進一步助力康寧滿足對大尺寸電視機市場的玻璃需求。

 
2021年第二季度業績與歷年比較
（除每股金額外，均以百萬美元為單位）

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
GAAP 銷售凈額		$	3,501			$	3,290				6%			$	2,561				37%
GAAP 凈收益（虧損）		$	449			$	599				(25%)			$	(71)				***
GAAP每股收益**		$	(0.42)			$	0.67				***			$	(0.13)				***
核心銷售額*		$	3,504			$	3,263				7%			$	2,588				35%
核心凈收益*		$	459			$	402				14%			$	218				111%
核心每股收益*		$	0.53			$	0.45				18%			$	0.25				112%

 
*核心業績指標為非GAAP財務指標。GAAP與非GAAP指標之間的調整內容請見隨新聞稿一并發布的表格或康寧公司官網。
 
**GAAP每股收益與核心每股收益之間的差異主要是由三星顯示有限公司優先股交易的一次性會計處理造成的，該交易減少了 3500萬稀釋后股票總量。
 
***無意義
 
2021年第二季度部門業績
 
顯示科技

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
銷售凈額		$	939			$	863				9%			$	753				25%
稅前凈收益		$	312			$	269				16%			$	193				62%
凈收益		$	248			$	213				16%			$	152				63%

 
顯示科技部第二季度的銷售額為9.39億美元，環比增長9%，與去年同比增長25%。康寧于第二季度提高了其顯示玻璃基板的價格，并于第三季度在該價格基礎上再次進行適度提高。
 
光通信

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
銷售凈額		$	1,075			$	937				15%			$	887				21%
稅前凈收益		$	188			$	142				32%			$	104				81%
凈收益		$	148			$	111				33%			$	81				83%

 
光通信部第二季度的銷售額為10.8億美元，同比增長21%。企業和運營商網絡的銷售額均有所增加。5G、光纖到戶和云計算項目繼續推動該業務部門的強勁發展。
 

 
特殊材料

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
銷售凈額		$	483			$	451				7%			$	417				16%
稅前凈收益		$	103			$	115				(10%)			$	114				(10%)
凈收益		$	81			$	91				(11%)			$	90				(10%)

 
特殊材料部第二季度的銷售額為4.83億美元，同比增長16%，主要得益于市場對高端蓋板材料的強勁需求、公司在信息技術市場的產品優勢以及市場對半導體相關的光學玻璃的需求。公司加大對即將商業化的創新項目的投資力度，從而引起凈收益環比與同比的下降。
 
環境科技

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
銷售凈額		$	407			$	441				(8%)			$	226				80%
稅前凈收益		$	102			$	94				9%			$	0				*
凈收益		$	81			$	74				9%			$	0				*

 
*無意義
 
環境科技部第二季度的銷售額為4.07億美元，同比增長80%，主要得益于市場需求的改善以及康寧產品更廣泛的應用。由于汽車產量較疫情低潮時期有所改善，以及歐洲和中國市場對汽油顆粒過濾器產品的加大采用，汽車應用市場的銷售額同比增長68%。得益于中國市場為應對國六排放標準而采用更先進的尾氣后處理系統，以及北美重型卡車市場持續的強勁需求，柴油過濾器產品的銷售額也達到101%的同比增長。
 
生命科學

		Q2 2021				Q1 2021				% 變化				Q2 2020				% 變化
銷售凈額		$	312			$	300				4%			$	243				28%
稅前凈收益		$	66			$	61				8%			$	39				69%
凈收益		$	52			$	48				8%			$	31				68%

 
生命科學部第二季度的銷售額為3.12億美元，同比增長28%。該業績表現反映了學術和制藥研究實驗室領域的持續復蘇以及對生物生產類產品和診斷相關耗材日益增長的需求。

 
關于康寧公司
康寧公司 (www.corning.com) 是全球材料科學的領導創新者，過去的170年來一直致力于改變生活的突破創新。康寧憑借在玻璃科技、陶瓷科技和光學物理領域的專業知識，以及資深的生產和制程能力不斷開發出開創新行業并且改善人們生活的產品。康寧通過對研發持續不斷的投入、對材料和制程創新的獨特結合，以及與全球行業領先客戶的緊密互信合作，從而獲得了成功。康寧擁有多元化的業務范圍和良好的協作能力，以此滿足不斷發展的市場需求，幫助客戶在動態市場中捕獲更多機會。今天，康寧的業務涉及移動消費電子、光通信、汽車應用、生命科學和顯示科技等領域。
 
關于康寧中國
康寧積極參與中國的發展已逾40年，以其專業人才及本土知識開發并應用突破性的技術從而改善了人們的生活。今天，康寧在中國的投資與該地區新興市場的趨勢緊密結合，在中國大陸的總投資額已達80億美金，員工總人數約6,000人。請訪問www.corning.com.cn 和@康寧中國官方微博 ，了解更多關于康寧中國的信息。